ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 64 ¸`¸g¤å
  1. Deut1:7 ­n°_¦æ<05265><8798>Âà<06437><8798>¨ì<0935><8798>¨È¼¯§Q¤H<0567>ªº¤s¦a<02022>©M{<0413>}¾aªñ<07934>³o¤s¦aªº¦U³B<03605>¡A´N¬O¨È©Ô¤Ú<09002><06160>¡B¤s¦a<02022>¡B°ª­ì<08219>¡B«n¦a<05045>¡Aªu<09002>®ü<03220>¤@±a<02348>­{«n¤H<03669>ªº¦a<0776>¡A¨Ã§Q¤Ú¹à¤s<03844>¤S¨ì<05704>§B©Ô{<05104>}<06578>¤j<01419>ªe<05104>¡C

  2. Deut3:25 ¨D§A<04994>®e§Ú¹L¥h<05674><8799>¡A¬Ý<07200><8799>{<0853>}¬ù¦ýªe<03383>¨ºÃä<09002><05676>ªº¬ü<02896>¦a<0776>¡A´N¬O<0834>¨º<02088>¨Î¬üªº<02896>¤s¦a<02022>©M§Q¤Ú¹à<03844>¡C

  3. Deut11:24 ¤Z§A­Ì¸}<07272>´x<03709>©Ò½ñ<01869><8799>¤§¦a<04725>³£¥²Âk§A­Ì¡F±qÃm³¥<04057>©M§Q¤Ú¹à<03844>¡A{<05104>}¨Ã§B©Ô¤j<06578>ªe<05104>¡Aª½¨ì¦è<0314>®ü<03220>¡A³£­n§@§A­Ìªº¹Ò¬É<01366>¡C

  4. Josh1:4 ±qÃm³¥<04057>©M³o§Q¤Ú¹à<03844>¡Aª½¨ì§B©Ô<06578>{<05104>}¤j<01419>ªe<05104>¡A»®¤H<02850>ªº¥þ¦a<0776>¡A¤S¨ì¤j<01419>®ü<03220>¤é<08121>¸¨<03996>¤§³B¡A³£­n§@§A­Ìªº¹Ò¬É<01366>¡C

  5. Josh9:1 ¬ù¦ýªe<03383>¦è<05676>¡A¦í¤s¦a<02022>¡B°ª­ì<08219>¡A¨Ã¹ïµÛ<04136>§Q¤Ú¹à¤s<03844>ªu¤j<01419>®ü<03220>¤@±a<02348>ªº½Ñ¤ý<04428>¡A´N¬O»®¤H<02850>¡B¨È¼¯§Q¤H<0567>¡B­{«n¤H<03669>¡B¤ñ§Q¬~¤H<06522>¡B§Æ¥¼¤H<02340>¡B­C¥¬´µ¤H<02983>ªº½Ñ¤ý¡AÅ¥¨£<08085><8800>³o¨Æ¡A

  6. Josh11:17 ±q¤W<05927><8802>¦èÒ­<08165>ªº«¢©Ô<02510>¤s<02022>¡Aª½¨ì¶Âªù<02768>¤s<02022>¤U§Q¤Ú¹à<03844>¥­­ì<01237>ªº¤Ú¤O­{±o<01171>¡A¨Ã¥B¾àÀò<03920><8804>¨º¨Ç¦aªº½Ñ¤ý<04428>¡A±N¥L­Ì±þ¦º<05221><8686><04191><8686>¡C

  7. Josh12:7 ¬ù®Ñ¨È<03091>©M¥H¦â¦C<03478>¤H<01121>¦b¬ù¦ýªe<03383>¦è<03220>{<05676>}À»±þ<05221><8689>¤F{<0776>}½Ñ¤ý<04428>¡C¥L­Ìªº¦a¬O±q§Q¤Ú¹à<03844>¥­­ì<01237>ªº¤Ú¤O­{±o<01171>¡Aª½¨ì¤W<05927><8802>¦èÒ­<08165>ªº«¢©Ô<02510>¤s<02022>¡C¬ù®Ñ¨È<03091>´N±N¨º¦a«öµÛ¥H¦â¦C<03478>¤ä¬£<07626>ªº©v±Ú<04256>¤Àµ¹<05414><8799>¥L­Ì¬°·~<03425>¡A

  8. Josh13:5 ÁÙ¦³­{¤Ú°Ç¤H<01382>¤§¦a<0776>¡A¨Ã¦V¤é¥Xªº<04217><08121>¥þ§Q¤Ú¹à<03844>¡A´N¬O±q¶Âªù<02768>¤s<02022>®Úªº¤Ú¤O­{±o<01171>¡Aª½¨ì«¢°¨<02574>¤f<0935><8800>¡C

  9. Josh13:6 ¤s¦a<02022>ªº¤@¤Á©~¥Á<03427><8802>¡A±q§Q¤Ú¹à<03844>ª½¨ì¦Ì´µ§Q¥±º¿­µ<04956>¡A´N¬O©Ò¦³ªº¦è¹y¤H<06722>¡A§Ú¥²¦b¥H¦â¦C<03478>¤H<01121>­±«e<06440>»°¥X<03423><8686>¥L­Ì¥h¡C§A¥uºÞ·Ó§Ú©Ò§h©Jªº<06680><8765>¡A±N³o¦a©àùÄ<05307><8685>¤Àµ¹¥H¦â¦C¤H<03478>¬°·~<05159>¡C

  10. Judg3:3 ©Ò¯d¤Uªº´N¬O«D§Q¤h<06430>ªº¤­­Ó<02568>­º»â<05633>©M¤@¤Á<03605>­{«n¤H<03669>¡B¦è¹y¤H<06722>¡A¨Ã¦í<03427><8802>§Q¤Ú¹à<03844>¤s<02022>ªº§Æ¥¼¤H<02340>¡A±q<04480>¤Ú¤O¶Â­Ì<01179>¤s<02022>ª½¨ì<05704>«¢°¨<02574>¤f<0935><8800>¡C

  11. Judg9:15 ¯ð´Æ<0329>¦^µª{<06086>}»¡<0559><8799>¡G§A­Ì­Y¸Û¸Û¹ê¹ê<0571>¦a»I<04886><8802>§Ú¬°¤ý<04428>¡A´N­n§ë¦b{<0935>}{<8798>}{<02620>}{<8798>}§Úªº½®<06738>¤U¡F¤£µM¡AÄ@¤õ<0784>±q¯ð´Æ<0329>¸Ì¥X¨Ó<03318><8799>¡A¿N·À<0398><8799>§Q¤Ú¹à<03844>ªº­»¬f¾ð<0730>¡C

  12. 1Kin4:33 ¥LÁ¿½×<01696><8762>¯ó¤ì<06086>¡A¦Û§Q¤Ú¹à<03844>ªº­»¬f¾ð<0730>ª½¨ìÀð<07023>¤Wªø{<03318>}{<8802>}ªº¤û½¥¯ó<0231>¡A¤SÁ¿½×<01696><8762>­¸¸V<05775>¨«Ã~<0929>¡B©øÂÎ<07431>¤ô±Ú<01709>¡C

  13. 1Kin5:6 ©Ò¥H¨D§A§h©J<06680><8761>§Aªº¹²¤H<05650>¦b§Q¤Ú¹à<03844>¬°§Ú¬å¥ï<03772><8799>­»¬f¤ì<0730>¡A§Úªº¹²¤H<05650>¤]¥²À°§U¥L­Ì¡A§Ú¥²·Ó§A©Ò©w<0559><8799>ªº¡Aµ¹<05414><8799>§A¹²¤H<05650>ªº¤u»ù<07939>¡F¦]¬°§Aª¾¹D<03045><8804>¡A¦b§Ú­Ì¤¤¶¡¨S¦³¤H<0376>¹³¦è¹y¤H<06722>µ½<03045><8802>©ó¬å¥ï<03772><8800>¾ð¤ì<06086>¡C

  14. 1Kin5:9 §Úªº¹²¤H<05650>¥²±N³o¤ì®Æ±q§Q¤Ú¹à<03844>¹B<03381><8686>¨ì®ü<03220>¸Ì¡A²Ï<07760><8799>¦¨µ­¤l<01702>¡A¯B®ü<03220>¹B¨ì§A©Ò«ü©w<07971><8799>§Úªº¦a¤è<04725>¡A¦b¨º¸Ì©î¶}<05310><8765>¡A§A´N¥i¥H¦¬¨ú<05375><8799>¡F§A¤]­n¦¨¥þ<06213><8799>§Úªº¤ßÄ@<02656>¡A±N­¹ª«<03899>µ¹<05414><8800>§Úªº®a<01004>¡C

  15. 1Kin5:14 ¬£<07971><8799>¥L­Ì½ü¬y<02487>¨C¤ë<02320>¤@¸U<06235><0505>¤H¤W§Q¤Ú¹à<03844>¥h¡F¤@­Ó¤ë<02320>¦b§Q¤Ú¹à<03844>¡A¨â­Ó<08147>¤ë<02320>¦b®a<01004>¸Ì¡C¨È¦h¥§Äõ<0141>´xºÞ¥L­Ì{<04522>}¡C

  16. 1Kin7:2 ¤S«Ø³y<01129><8799>§Q¤Ú¹à<03844>ªL<03293>®c<01004>¡Aªø<0753>¤@¦Ê<03967>¨y<0520>¡A¼e<07341>¤­¤Q<02572>¨y<0520>¡A°ª<06967>¤T¤Q<07970>¨y<0520>¡A¦³­»¬f¤ì<0730>¬W<05982>¤T<0702>¡i­ì¤å§@¥|¡j¦æ<02905>¡A¬W<05982>¤W¦³­»¬f¤ì<0730>Îû±ç<03773>¡C

  17. 1Kin9:19 ¤S«Ø³y{<08010>}©Ò¦³ªº¿n³f<04543>«°<05892>¡A¨Ã¤Ù¨®<07393>{<05892>}©M°¨§L<06571>ªº«°<05892>¡A»P­C¸ô¼»§N<03389>¡B§Q¤Ú¹à<03844>¡A¥H¤Î¦Û¤v{<08010>}ªv²z<04475>ªº¥þ°ê<0776>¤¤©ÒÄ@<02836><8804>«Ø³y<01129><8800>ªº{<02837>}¡C

  18. 1Kin10:17 ¤S¥ÎÁè¥X¨Ó<07820><8803>ªºª÷¤l<02091>¥´¦¨¬ÞµP<04043>¤T<07969>¦Ê<03967>­±¡A¨C<0259>­±{<04043>}¥Î<05927><8686>ª÷¤l<02091>¤T<07969>À±¨º<04488>¡A{<04428>}³£©ñ<05414><8799>¦b§Q¤Ú¹à<03844>ªL<03293>®c<01004>¸Ì¡C

  19. 1Kin10:21 ©Òùªù<08010>¤ý<04428>¤@¤Áªº¶¼<04945>¾¹<03627>³£¬Oª÷¤l<02091>ªº¡C§Q¤Ú¹à<03844>ªL<03293>®c<01004>¸Ìªº¤@¤Á¾¹¥×<03627>³£¬Oºë<05462><8803>ª÷<02091>ªº¡C©Òùªù<08010>¦~¶¡<03117>¡A»È¤l<03701>ºâ<02803><8737>¤£¤F¬Æ»ò<03972>¡C

  20. 2Kin14:9 ¥H¦â¦C<03478>¤ý<04428>¬ùªü¬I<03060>®t»º<07971><8799>¨ÏªÌ¥h¨£µS¤j<03063>¤ý<04428>¨Èº¿ÁÂ<0558>¡A»¡<0559><8800>¡G§Q¤Ú¹à<03844>ªºã°òÔ<02336>®t»º<07971><8804>¨ÏªÌ¥h¨£§Q¤Ú¹à<03844>ªº­»¬f¾ð<0730>¡A»¡<0559><8800>¡G±N§Aªº¤k¨à<01323>µ¹<05414><8798>§Ú¨à¤l<01121>¬°©d<0802>¡C«á¨Ó§Q¤Ú¹à<03844>¦³¤@­Ó³¥Ã~<07704><02416>¸g¹L<05674><8799>¡A§âã°òÔ<02336>½î½ñ<07429><8799>¤F¡C

  21. 2Kin19:23 §AÂÇ<03027>§Aªº¨ÏªÌ<04397>°d½|<04397>¥D<0136>¡A¨Ã»¡<0559><8799>¡G§Ú²v»â³\¦h<07230>¾Ô¨®<07393><8675><07393>¤W<05927><8804>¤s³»<02022><04791>¡A¨ì§Q¤Ú¹à<03844>·¥²`¤§³B<03411>¡F§Ú­n¬å¥ï<03772><8799>¨ä¤¤°ª¤jªº<06967>­»¬f¾ð<0730>©M¨Î¬üªº{<04004>}ªQ¾ð<01265>¡F§Ú¥²¤W·¥°ª¤§³B<04411><07093>¡A¶i¤J<0935><8799>ªÎ¥Ð<03760>ªº¾ðªL<03293>¡C

  22. 2Chr2:8 ¤S¨D§A±q§Q¤Ú¹à<04480><03844>¹B<07971><8798>¨Ç{<09001>}­»¬f<0730>¤ì<06086>¡BªQ¤ì<01265>¡BÀÈ­»¤ì<0418>¨ì§Ú³o¸Ì¨Ó¡A¦]<03588>§Ú<0589>ª¾¹D<03045><8804>{<0834>}§Aªº¹²¤H<05650>µ½©ó<03045><8802>¬å¥ï<03772><8800>§Q¤Ú¹à<03844>ªº¾ð¤ì<06086>¡C{<02009>}§Úªº¹²¤H<05650>¤]¥²»P<05973>§Aªº¹²¤H<05650>¦P¤u¡C

  23. 2Chr2:16 §Ú­Ì<0587>¥²·Ó<09003><03605>§A©Ò»Ý¥Îªº<06878>¡A±q<04480>§Q¤Ú¹à<03844>¬å¥ï<03772><8799>¾ð¤ì<06086>¡A²Ï¦¨µ­¤l¡A¯B<07513>{<05921>}®ü<03220>¹B¨ì<0935><8686>{<09001>}¬ù©¬<03305>¡F§A<0859>¥i¥H±q¨º¸Ì{<0854>}¹B¨ì<05927><8686>­C¸ô¼»§N<03389>¡C

  24. 2Chr8:6 {<08010>}¤S«Ø³y¤Ú©Ô<01191>©M©Ò¦³ªº¿n³f<04543>«°<05892>¡A¨Ã¤Ù¨®½ø<07393>°¨§L<06571>ªº«°<05892>{<05892>}¡A»P­C¸ô¼»§N<03389>¡B§Q¤Ú¹à<03844>¡A¥H¤Î¦Û¤v{<08010>}ªv²z<04475>ªº¥þ°ê<0776>¤¤©ÒÄ@·N<02836><8804><02837>«Ø³y<01129><8800>ªº¡C

  25. 2Chr9:16 ¤S¥ÎÁè¥X¨Óªº<07820><8803>ª÷¤l<02091>¥´¦¨¬ÞµP<04043>¤T<07969>¦Ê<03967>­±¡A¨C{<0259>}­±{<04043>}¥Î<05927><8686>ª÷¤l<02091>¤T<07969>¦Ê<03967>ªÙ«È°Ç¡A{<04428>}³£©ñ¦b<05414><8799>§Q¤Ú¹à<03844>ªL<03293>®c<01004>¸Ì¡C

  26. 2Chr9:20 ©Òùªù<08010>¤ý<04428>¤@¤Áªº¶¼<04945>¾¹<03627>³£¬Oª÷ªº<02091>¡A§Q¤Ú¹à<03844>ªL<03293>®c<01004>¸Ìªº¤@¤Á¾¹¥×<03627>³£¬Oºë<05462><8803>ª÷<02091>ªº¡C©Òùªù<08010>¦~¶¡<03117>¡A»È¤l<03701>ºâ¤£¤F<02803><8737>¬Æ»ò<03972>¡C

  27. 2Chr25:18 ¥H¦â¦C<03478>¤ý<04428>¬ùªü¬I<03101>®t»º<07971><8799>¨ÏªÌ¥h¨£µS¤j<03063>¤ý<04428>¨Èº¿ÁÂ<0558>¡A»¡<0559><8800>¡G§Q¤Ú¹à<03844>ªºã°òÔ<02336>®t»º<07971><8804>¨ÏªÌ¥h¨£§Q¤Ú¹à<03844>ªº­»¬f¾ð<0730>¡A»¡<0559><8800>¡G±N§Aªº¤k¨à<01323>µ¹<05414><8798>§Ú¨à¤l<01121>¬°©d<0802>¡C«á¨Ó§Q¤Ú¹à<03844>¦³¤@­Ó³¥<07704>Ã~<02416>¸g¹L<05674><8799>¡A§âã°òÔ<02336>½î½ñ¤F<07429><8799>¡C

  28. Ezra3:7 ¥L­Ì¤S±N»È¤l<03701>µ¹¥Û¦K<02672><8802>¡B¤ì¦K<02796>¡A§â³­¹<03978>¡B°s<04960>¡Bªo<08081>µ¹<05414><8799>¦è¹y¤H<06722>¡B±Àù¤H<06876>¡A¨Ï¥L­Ì±N­»¬f<0730>¾ð<06086>±q§Q¤Ú¹à<03844>¹B<0935><8687>¨ì®ü<03220>¸Ì¡A¯B®ü¹B¨ì¬ù©¬<03305>¡A¬O·Óªi´µ<06539>¤ý<04428>¥j¦C<03566>©Ò¤¹­ã<07558>ªº¡C

  29. Ps29:5 ­C©MµØ<03068>ªºÁn­µ<06963>¾_¯}<07665><8799>­»¬f¾ð<0730>¡F­C©MµØ<03068>¾_¸H<07665><8762>§Q¤Ú¹à<03844>ªº­»¬f¾ð<0730>¡C

  30. Ps29:6 ¥L¤]¨Ï¤§¸õÅD<07540><8686>¦p¤ûÃ}<05695>¡A¨Ï§Q¤Ú¹à<03844>©M¦è³s<08303>¸õÅD¦p³¥¤ûÃ}<01121><07214>¡C

  31. Ps72:16 ¦b¦a<0776>ªº¤s<02022>³»<07218>¤W¡A¤­½\¥²µM­Z²±¡]©ÎĶ¡G¦³¤@§â<06451>¤­½\<01250>¡^¡F©Òµ²ªº½\¹ê<06529>­nÅT°Ê<07493><8799>¡A¦p§Q¤Ú¹à<03844>ªº¾ðªL¡F«°¸Ì<05892>ªº¤H­nµo©ô<06692><8686>¡A¦p¦a<0776>¤Wªº¯ó<06212>¡C

  32. Ps92:12 ¸q¤H<06662>­nµo©ô<06524><8799>¦p´Ä¾ð<08558>¡A¥Íªø<07685><8799>¦p§Q¤Ú¹à<03844>ªº­»¬f¾ð<0730>¡C

  33. Ps104:16 ¨Î¬üªº¾ð¤ì<06086>¡A´N¬O§Q¤Ú¹à<03844>ªº­»¬f¾ð<0730>¡A¬O­C©MµØ<03068>©Ò®âºØªº<05193><8804>¡A³£º¡¤F<07646><8799>¥Ä¼ß¡C

  34. Song3:9 ©Òùªù<08010>¤ý<04428>¥Î§Q¤Ú¹à<03844>¤ì<04480><06086>¬°¦Û¤v<09001>»s³y<06213><8804>¤@­¼µØÃâ<0668>¡C

  35. Song4:8 §Úªº·s°ü<03618>¡A¨D§A»P§Ú<0854>¤@¦PÂ÷¶}<0935><8799>§Q¤Ú¹à<04480><03844>¡A»P§Ú<0854>¤@¦PÂ÷¶}§Q¤Ú¹à<0854><03844>¡C±q¨Èº¿®³<0549>³»<04480><07218>¡A±q¥Ü¥§Ò­<08149>»P¶Âªù<02768>³»<04480><07218>¡A±q¦³·à¤l<0738>ªº¬}<04480><04585>¡A±q¦³°\¤l<05246>ªº¤s<04480><02042>©¹¤UÆ[¬Ý<07789><8799>¡C

  36. Song4:11 §Ú·s°ü<03618>¡A§Aªº¼L®B<08193>ºw<05197><8799>»e¡A¦n¹³¸Á©Ð<05317>ºw»e¡F§Aªº¦Þ<03956>¤U<08478>¦³»e<01706>¡A¦³¥¤<02461>¡C§A¦çªA<08008>ªº­»®ð<07381>¦p§Q¤Ú¹à<03844>ªº­»®ð<09003><07381>¡C

  37. Song4:15 §A¬O¶é¤¤<01588>ªº¬u<04599>¡A¬¡<02416>¤ô<04325>ªº¤«<0875>¡A±q<04480>§Q¤Ú¹à<03844>¬y¤U¨Óªº·Ë¤ô<05140><8802>¡C¡]·s®Q¡^

  38. Song5:15 ¥Lªº»L<07785>¦n¹³¥Õ¥É¥Û<08336>¬W<05982>¡A¦w¦b<03245><8794>ºëª÷<06337>®y<03245><8794>¤W<05921>¡F¥Lªº§Îª¬<04758>¦p§Q¤Ú¹à<09003><03844>¡A¥B¨Î¬ü<0977><8803>¦p­»¬f¾ð<09003><0730>¡C

  39. Song7:4 §AªºÀV¶µ<06677>¦p¶H¤ú<08127>»O<09003><04026>¡F§Aªº²´¥Ø<05869>¹³§Æ¹ê¥»<09002><02809>¡B¤Ú¯S©Ô¨Ö<01337>ªù<08179>®Ç<05921>ªº¤ô¦À<01295>¡F§Aªº»ó¤l<0639>§Ï©»´Â<06822><8802><06440>¤j°¨¦â<01834>ªº§Q¤Ú¹à<03844>¶ð<09003><04026>¡C

  40. Is2:13 ¤SÁ{¨ì<05921>{<03605>}§Q¤Ú¹à<03844>°ª¤jªº<07311><8802><05375><8737>­»¬f¾ð<0730>©M{<05921>}{<03605>}¤Ú¬À<01316>ªº¾ó¾ð<0437>¡F

  41. Is10:34 ¸Y±K<05442>ªº¾ðªL<03293>¡A¥L­n¥ÎÅK¾¹<09002><01270>¬å¤U<05362><8765>¡F§Q¤Ú¹à<03844>ªº¾ð¤ì¥²³Q¤j¯àªÌ<09002><0117>¥ï­Ë<05307><8799>¡C

  42. Is14:8 ªQ¾ð<01265>©M§Q¤Ú¹à<03844>ªº­»¬f¾ð<0730>³£<01571>¦]§A<09001>Åw¼Ö<08055><8804>¡A»¡¡G¦Û±q<04480><0227>§A¤²­Ë<07901><8804>¡A¦AµL¤H<03808>¤W¨Ó<05927><8799>¬å¥ï<03772><8802>§Ú­Ì<05921>¡C

  43. Is29:17 §Q¤Ú¹à<03844>Åܬ°<07725><8804>ªÎ¥Ð<09002><03759>¡AªÎ¥Ð<03759>¬Ý<02803><8735>¦p¾ðªL<09003><03293>¡A¤£¬O<03808>{<05750>}¥u¦³<04213>¤@ÂIÂI<04592>®É­Ô¶Ü¡H

  44. Is33:9 ¦a¤W<0776>´d«s<056><8804>°I´Ý<0535><8797>¡F§Q¤Ú¹à<03844>²Û·\<02659><8689>¬\°®<07060><8804>¡F¨F±[<08289>¹³Ãm³¥<06160>¡F¤Ú¬À<01316>©M­{±K<03760>ªº¾ðªL­ä´Ý<05287><8802>¡C

  45. Is35:2 ¥²¶}ªáÁc²±<06524><8799><06524><8800>¡A¼Ö¤W¥[¼Ö<01523><8799><01525>¡A¦Ó¥BÅw©I<07444><8763>¡C§Q¤Ú¹à<03844>ªººaÄ£<03519>{<05414>}{<8738>}¡A¨Ã{<01926>}­{±K<03760>»P¨F±[<08289>ªºµØ¬ü¡A¥²½çµ¹¥L¡C¤H¥²¬Ý¨£<07200><8799>­C©MµØ<03068>ªººaÄ£<03519>¡A§Ú­Ì¯«<0430>ªºµØ¬ü<01926>¡C

  46. Is37:24 §AÂÇ<03027>§Aªº¦Ú¹²<05650>°d½|<02778><8765>¥D<0136>»¡<0559><8799>¡G§Ú<0589>²v»â³\¦h<07230>¾Ô¨®<07393>¤W<05927><8804>¤s<02022>³»<04791>¡A¨ì§Q¤Ú¹à<03844>·¥²`¤§³B<03411>¡F§Ú­n¬å¥ï<03772><8799>¨ä¤¤°ª¤jªº<06967>­»¬f¾ð<0730>©M¨Î¬üªº<04005>ªQ¾ð<01265>¡C§Ú¥²¤W<0935><8799>·¥°ª<04791>¤§³B<07093>¡A¶i¤JªÎ¥Ð<03759>ªº¾ðªL<03293>¡C

  47. Is40:16 §Q¤Ú¹à<03844>ªº¾ðªL¤£<0369>°÷<01767>·í®ã¿N<01197><8763>¡F¨ä¤¤ªº¨«Ã~<02416>¤]¤£°÷<01767>§@êO²½<05930>¡C

  48. Is60:13 §Q¤Ú¹à<03844>ªººaÄ£<03519>¡A´N¬OªQ¾ð<01265>¡B§ü¾ð<08410>¡B¶À·¨¾ð<08391>¡A³£¥²¤@¦P<03162>{<0935>}{<8799>}Âk§A<0413>¡A¬°­n­×¹¢<09001><06286><8763>§Ú¸t©Ò<04720>¤§¦a<04725>¡F§Ú¤]­n¨Ï§Ú¸}<07272>½ñ¤§³B<04725>±oºaÄ£<03513><8762>¡C

  49. Jer18:14 §Q¤Ú¹à<03844>ªº³·<07950>±q¥Ð³¥<07704>ªº½Y¥Û<06697>¤W°Z¯àÂ_µ´<05800><8799>©O¡H±q»·³B<02114><8801>¬y<05140><8802>¤Uªº²D<07119>¤ô<04325>°Z¯à°®²U<05428><8735>©O¡H

  50. Jer22:6 ­C©MµØ<03068>½×¨ìµS¤j<03063>¤ý<04428>ªº®a<01004>¦p¦¹»¡<0559><8804>¡G§Ú¬Ý§A¦p°ò¦C<01568>¡A¦p§Q¤Ú¹à<03844>³»<07218>¡FµM¦Ó¡A§Ú¥²¨Ï<07896><8799>§AÅܬ°Ãm³¥<04057>¡A¬°µL¤H©~¦í<03427><8738><8675><03427><8737>ªº«°¨¶<05892>¡C

  51. Jer22:20 §A­n¤W<05927><8798>§Q¤Ú¹à<03844>«s¸¹<06817><8798>¡A¦b¤Ú¬À<01316>´­<05414><8798>Án<06963>¡A±q¨È¤ÚµY<05676>«s¸¹<06817><8798>¡A¦]¬°§A©Ò¿Ë·R<0157><8764>ªº³£·´·À¤F<07665><8738>¡C

  52. Jer22:23 §A³o¦í<03427><8802>§Q¤Ú¹à<03844>¡B¦b­»¬f¾ð<0730>¤W·fºÛ<07077><8794>ªº¡A¦³µh­W<02256>Á{¨ì<0935><8800>§A¡A¦n¹³¯kµh<02427>Á{¨ì²£Ãø<03205><8802>ªº°ü¤H¡A¨º®É§A¦óµ¥¥i¼¦<02603><8738>¡I

  53. Ezek17:3 »¡<0559><8804>¥D<0136>­C©MµØ<03069>¦p¦¹»¡<0559><8804>¡G¦³¤@¤j<01419>ÆN<05404>¡A¯Í»H<03671>¤j<01419>¡A²Þ¤ò<083>ªø<0750>¡A¦Ð¤ò<05133>Â׺¡<04392>¡A±m¦â­Ñ³Æ<07553>¡A¨Ó¨ì<0935><8804>§Q¤Ú¹à<03844>¡A±N­»¬f¾ð<0730>±é<06788>À¾¥h<03947><8799>¡A

  54. Ezek27:5 ¥L­Ì¥Î¥Ü¥§Ò­<08149>ªºªQ¾ð<01265>°µ<01129><8804>§Aªº¤@¤ÁªO<03871>¡A¥Î<03947><8804>§Q¤Ú¹à<03844>ªº­»¬f¾ð<0730>°µ<06213><8800>®é§ý<08650>¡A

  55. Ezek31:3 ¨È­z<0804>¤ý´¿¦p§Q¤Ú¹à<03844>¤¤ªº­»¬f¾ð<0730>¡AªK±ø<06057>ºa¬ü<03303>¡A¼v<06751><8688>±K¦pªL<02793>¡A·¥¨ä°ª<01362>¤j<06967>¡A¾ð¦y<06788>´¡¤J¶³{<05688>}¤¤¡C

  56. Ezek31:15 ¥D<0136>­C©MµØ<03068>¦p¦¹»¡<0559><8804>¡G¥L¤U<03381><8800>³±¶¡<07585>ªº¨º¤é<03117>¡A§Ú«K¨Ï¤H´d«s<056><8689>¡C§Ú¬°¥L¾B»\<03680><8765>²`²W<08415>¡A¨Ï¦¿ªe<05104>¾®µ²<04513><8799>¡A¤j<07227>¤ô<04325>°±¬y<03607><8735>¡F§Ú¤]¨Ï§Q¤Ú¹à<03844>¬°¥L±~ºG<06937><8686>¡A¥Ð³¥<07704>ªº½Ñ¾ð<06086>³£¦]¥Lµo©ü<05969>¡C

  57. Ezek31:16 §Ú±N¥L¥µ<03381><8687>¨ì³±¶¡<07585>¡A»P¤U<03381><8802>§|<0953>ªº¤H¤@¦P¤U¥h¡C¨º®É¡A¦C°ê<01471>Å¥¨£¥L¼Y¸¨<04658>ªºÅTÁn<06963>´N³£¾_°Ê<07493><8689>¡A¨Ã¥B¥ì¨l<05731>ªº¤@¤Á¾ð<06086>¢w´N¬O§Q¤Ú¹à<03844>±o<08354><8802>¤ô<04325>´þ¼í¡B³Ì¨Î<04005>³Ì¬ü<02896>ªº¾ð¢w³£¦b³±©²<08482><0776>¨ü¤F¦w¼¢<05162><8735>¡C

  58. Hos14:5 §Ú¥²<01961>¦V<09001>¥H¦â¦C<03478>¦p<09003>¥ÌÅS<02919>¡F¥L¥²¦p<09003>¦Ê¦Xªá<07799>¶}©ñ<06524><8799>¡A¦p<09003>§Q¤Ú¹à<03844>ªº¾ð¤ì¤ã<05221><8686>®Ú<08328>¡C

  59. Hos14:6 ¥LªºªK±ø<03127>¥²<01961>©µªø<03212><8799>¡F¥LªººaµØ<01935>¦p<09003>¾ñÆV¾ð<02132>¡F¥Lªº<09001>­»®ð<07381>¦p<09003>§Q¤Ú¹à<03844>ªº­»¬f¾ð¡C

  60. Hos14:7 ´¿¦í<03427><8802>¦b¥L½®¤U<09002><06738>ªº¥²Âk¦^<07725><8799>¡Aµo©ô<02421><8762>¦p<09003>¤­½\<01715>¡A¶}ªá<06524><8799>¦p¸²µå¾ð<01612>¡C¥Lªº­»®ð<02143>¦p<09003>§Q¤Ú¹à<03844>ªº°s<03196>¡C

  61. Nah1:4 ¥L¥¸³d<01605><8802>{<09002>}®ü<03220>¡A¨Ï®ü°®¤F<03001><8762>¡A¨Ï¤@¤Á{<03605>}¦¿ªe<05104>°®²U<02717><8689>¡C¤Ú¬À<01316>©M­{±K<03760>ªº¾ðªL°I´Ý<0535><8797>¡F§Q¤Ú¹à<03844>ªºªá¯ó<06525>¤]°I´Ý¤F<0535><8797>¡C

  62. Hab2:17 {<03588>}§A¦V§Q¤Ú¹à<03844>¦æ±j¼É<02555>»P´Ý®`<07701>ÅåÀ~<02865><8686>³¥Ã~<0929>ªº¨Æ¥²¾B»\§A<03680><8762>¡F¦]<04480>§A±þ¤H<0120>¬y¦å<01818>¡A¦V°ê¤º<0776>ªº«°<07151>¨Ã«°¤¤<09002>¤@¤Á<03605>©~¥Á<03427><8802>¬I¦æ±j¼É<02555>¡C

  63. Zech10:10 §Ú¥²¦A»â<07725><8689>¥L­Ì¥X®J¤Î<04714>¦a<0776>¡A©Û»E<06908><8762>¥L­Ì¥X¨È­z<0804>¡A»â<0935><8686>¥L­Ì¨ì°ò¦C<01568>©M§Q¤Ú¹à<03844>¡F³o¦a<0776>©|¥B¤£°÷<04672><8735>¥L­Ì©~¦í¡C

  64. Zech11:1 §Q¤Ú¹à<03844>­þ¡A¶}¶}<06605><8798>§Aªºªù<01817>¡A¥ô¤õ<0784>¿N·À<0398><8799>§Aªº­»¬f¾ð<0730>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ